Hannibal: Truite saumonée au bleu with vegetables and broth, served with a hollandaise sauce on the side. Beautiful fish, Will.
Will: It was my turn to provide the meat.
Hannibal: More flavorful and firm than farmed specimens. I find the trout to be a very Nietzscheian fish. Trials of his wild existence find their way into the flavor of the flesh. I hope providing the meat doesn't mean you still harbor doubts about what I serve at my table.
Jack: No doubts, Dr. Lecter. Only the wounds we dealt each other until we got to the truth.
Hannibal: Which is why we need to move past apologies and forgiveness. Chilton has many victims besides the dead. We will absorb this experience. It will change us. Well, we are all Nietzscheian fish in that regard.
Will: Makes us tastier.
Jack: None of our actions were personal.
Will: I tried to have Hannibal killed. Isn't that personal?
Hannibal: You thought I was a killer. The greatest crime now would be to walk away from what we've shared and suffered. In many ways, we need each other. We are the only ones who will know what this feels like.
Will: This fish is delicious.
Hannibal: Isn't it?